無傷風雅

湊佳苗  著
王蘊潔  譯

自從今年暑假時看了《告白》這部電影時，湊佳苗這個名字我就記住了
買了《告白》的原著小說後，也看到了這作者其他的作品
《少女》就是其中之一
在圖書館看到時，雖然書櫃已擺滿了許多一樣是從圖書館借但還沒能看完的書
可這麼搶手的書，這時不借，我想到時候又會被我忘記了。

十七歲的青春年紀，在聽到死亡時，大部分應該是事不關己的態度
可如果親眼看到死亡，那是不是代表又會離「長大」更進一步？

這是一本為了看到死亡而想方設法看到製造死亡的歷程
因為用了少女視角，所以這趟死亡探險顯得有些......天真？

「妳們有看過屍體嗎？」
當紫織拋出這個問題，由紀跟敦子的世界彷彿開啟了一扇未知的大門

紫織的語氣有著「我跟妳們不一樣」的雀躍語氣
讓由紀跟敦子感到不甘心
這兩位從小一起長大，但隨著長大又變得尷尬的好朋友
伴隨著對死亡的好奇，兩人決定利用暑假去追隨死亡的見證
由紀到了小兒科病房當志工，醫院不乏死亡，她可以期待；
敦子則是到了老人院去幫忙，也懷著看到老人們辭世的想望

開始生疏的好朋友，彼此並不知道這趟探循死亡的旅程會把她們帶到哪裡
但結果，卻是她們怎麼也想像不到的....

看完這本書，我想，我在十七歲的時候，對於死亡有著什麼感覺？
我試著想像....
在黑暗的夜晚，我躺在床上閉起眼睛，想像著我死後的感覺是什麼
－－是什麼感覺都沒有。
我猛然睜開眼，突然覺得很害怕，就跑去了爸媽房間睡地板

沒有什麼感覺比「無」更可怕，我到現在還是這麼覺得
現在偶爾想到還是會害怕，但我學會了「接受」跟「船到橋頭自然直」

我有看過屍體喔...
當看到時，老實說沒有想像中可怕
這跟「當你選擇面對，才發現事情沒有想像中棘手」的道理是一樣的


本書少女們在追逐死亡的過程中，也體會到了死亡的意義、跟對生存的想法
比起她們親眼看到屍體，還更有價值

紫織是位充滿神秘及危險感的少女，書中她的比重不多，卻是靈魂人物；
敦子是集合「少女」標準特徵的角色，開朗、纖細、在乎週遭眼光，一開始正面的想法卻又忍不住老往壞處想
由紀的表現總是很成熟，但她的成熟是隱藏笨拙的產物，看似冷淡、說話不留情面，但也是為了隱藏感情

三位少女的故事看似毫無交集，但其實互相充滿著巧合(......巧合到有些刻意)
而第一人稱的想法，可以更貼近少女的想法、突顯她們的個性
這也是本書很大的看點~
(但在我還是少女時卻沒有這些想法，可能是國情差異吧><)

不知道日本的高中生是不是都像書中所說的那樣瘋狂、憤世嫉俗、自以為是？
(這種印象不只是在本書看到而已，日劇、電影中都會這樣表現)
當然，「自以為是」是青少年的標誌
但，日本的青少年，多了種「歇斯底里」的感覺
自殺、援交、霸凌...這些台灣的校園也不是沒有，只是似乎沒有像日本那樣理所當然？
（當然也有可能是台灣人過度樂觀....|||）

這樣「歇斯底里」的結果，就是成就兩位少女追求死亡的動機

慶幸地是，這樣的動機，最後她們得到的是「成長」，而不是「後悔」。

看本書簡介時，可能想法會被引導到負面的結局
可能是後悔莫及；可能是遺憾；可能是....什麼都沒有。

不過本書是用少女的視角寫的，青少年的想法再怎麼灰暗
只要人格沒有扭曲，總是存在一絲天真
湊佳苗就是利用那些天真，再加上青少年總有的自以為是，鋪陳出這個故事
讓少女們原本堵塞的友情跟迷惘的人生，因為「死亡」這個插曲而找到新的價值

嚴格來說，本書說是勵志文學也不為過
只不過，主題可能驚悚了點(笑)